Jonghyun: Nếu không thì để anh hỏi em kiểu khác vậy; thành viên TVXQ thân với Minho nhất, Choikang Changmin hyung đã nói “Minho nhiệt tình đáng yêu của chúng ta ah~ bây giờ anh của em không ngủ được, nên em hát một bài cho anh nhé?”

Onew: Đợi đã, đây là tiền bối Changmin…

Jonghyun: Xin lỗi, thầy Changmin đã nói vậy. Minho sẽ hát bài gì cho Changmin hyung đây?

Key: Khó đây

Minho: Thành thực mà nói, dạo gần đây Changmin hyung hơi bị buồn chán…

Jonghyun: Vậy điều gì đã khiến Minho hát cho Changmin hyung?

Minho: Changmin-hyung có một bài hát mà anh ấy rất thích, nhưng lại không hay nghe vì nó là nhạc chuông di động của anh ấy… Em là người nghe bài hát đó nhiều hơn nên em hát cho anh ấy nghe

Jonghyun: Bài gì thế?

Minho: Bài đó tên là “Lời thú tội của Một Người đàn ông Mạnh mẽ”. ‘Không phải đâu, trái tim anh không như thế, dành cho em, chỉ ra đi với một lời thú tội chuẩn bị sẵn, nếu không vì tình yêu dành cho em, so với những lời này, anh đang cất giấu nhiều lời ngọt ngào lãng mạn hơn thế…’

Jonghyun: Hát hay đây. Bọn anh sẽ vỗ tay 3 lần, nhưng ‘thánh-Chang cao kều’…

Mọi người: HAHAHA

Jonghyun: Vậy bài này dành cho ‘nhất thượng tiền bối Changmin’?

Minho: Vâng

Jonghyun: ‘Không phải đâu, trái tim anh không như thế…’

Minho: Không, đây chỉ là bài mà em muốn hát thôi mà

Onew: Những người đang nghe chương trình radio này có thể hiểu nhầm mối quan hệ của họ. Một số nguời nhìn Minho từ đằng sau thì trông giống con gái, cho nên những bức ảnh chụp cậu ấy và Changmin hyung ngồi cạnh nhau bị gán nhầm là tin đồn Changmin hyung có bạn gái. Lần đầu tiên nghe chuyện này thì em cảm thấy thế nào?

Minho: Rất bất ngờ, tin đồn đầu tiên của em đó

Jonghyun: Tin đồn đầu tiên của em là với Changmin hyung cao kều của TVXQ, và rồi bài em muốn hát cho anh ấy là “Lời thú tội”

Minho: Khỏang thời gian đó, em đang tham dự buổi biểu diễn Hòa nhạc Tưởng nhớ Michael Jackson của tiền bối Yunho từ TVXQ. Hôm đó thực sự rất lạnh, nên em đã bắt đầu nói chuyện với Changmin hyung về thời tiết và mấy chuyện khác.

Jonghyun: Em muốn gửi tới anh ấy một lời nhắn qua radio không?

Minho: Sao bỗng dưng lại gửi lời nhắn qua radio thế?

Onew: Nếu bọn anh cho em làm thì em phải làm! Bọn anh là DJ đấy

Minho: Tin đồn đầu tiên của em không phải với một cô gái, mà là với một chàng trai. Đối với em, đó là một vinh dự to lớn. Tuy nhiên, vì tin đồn đó mà mối quan hệ của chúng ta trở nên trầm lặng và cẩn trọng hơn. Em hi vọng sau này sẽ không thế nữa, bởi vì anh là hyung mà em yêu quý nhất, nhưng em vẫn chưa đủ tiêu chuẩn để được gọi là em của anh. Em sẽ cố gắng hết sức, và em hi vọng chúng ta có thể tiếp tục duy trì mối quan hệ của mình trong tương lai.


Audio to interview:
www.tudou.com/programs/view/N2YM2WU7dPI/



source: [baidutvxq]
translation credits: Supernike911@tohosomnia.net
shared by: tohosomnia.net + sharingyoochun.net
V-trans re-up: jihae@VCass
Re up Kim Eun Ha